Depuis des années, RetroArch est la plate-forme indomptable de choix pour les connaisseurs exigeants en émulation sur PC et plates-formes mobiles. Si vous avez téléchargé Retroarch et que vous ne connaissez pas votre cœur à partir de votre contenu ou si vous souhaitez simplement savoir quels cœurs sont les meilleurs pour exécuter vos jeux de console préférés, lisez ce guide RetroArch pour Android pour obtenir les instructions.
Note: avant de continuer, vous devriez considérer les légalités quelque peu floues entourant l'émulation de jeu.
Installer RetroArch sur Android
Bien entendu, la première chose à faire est d’installer RetroArch sur votre téléphone. Selon l'appareil Android que vous possédez, deux versions d'application sont disponibles via le Google Play Store :
Notez cependant que le site officiel de RetroArch répertorie les deux options de Google Play comme obsolètes. Bien que les applications fonctionnent toujours (telles que testées par nos soins), elles ne contiennent pas tous les cœurs disponibles et peuvent présenter divers problèmes. En conséquence, nous recommandons d'opter pour leLiens de téléchargement APKplutôt.
Si vous ne savez pas comment installer des APK, consultez notre guide détaillé pour savoir comment procéder.
Installation des cœurs RetroArch
Une fois que vous avez RetroArch sur votre appareil, lancez l'application et le menu principal vous sera présenté, ce qui peut ne rien dire pour vous si vous n'êtes pas familier avec RetroArch.
Tout d’abord, téléchargeons quelques cœurs sur votre appareil. Ce sont des émulateurs de console qui ont été adaptés pour fonctionner comme des plugins via RetroArch et peuvent être téléchargés directement via l'application.
Appuyez sur l'icône d'accueil en bas pour accéder au menu principal de l'application. SélectionnerNoyau de charge.
Appuyez sur leTélécharger un noyauoption sur l’écran suivant.

Parcourez la liste des cœurs disponibles. Dès que vous appuyez sur un noyau dans la liste, il sera téléchargé sur votre appareil. Vous pouvez installer plusieurs cœurs si vous le souhaitez, en fonction des ROM auxquelles vous avez accès.

Meilleurs cœurs de Retroarch pour Android
Quels cœurs conviennent le mieux à quelle console ? Vous trouverez ci-dessous nos principales sélections pour les consoles les plus populaires, basées sur la compatibilité la plus large et les meilleures performances avec la plupart des jeux. Certains jeux ne seront pas tout à fait conformes à cette liste, mais pour la plupart des gens, nous pensons que c’est optimal.
Note: les cœurs pour les consoles plus exigeantes avec des graphismes 3D, etc. (N64, PS1, Sega Saturn) seront plus exigeants sur votre appareil. Ils devraient fonctionner correctement sur les appareils relativement récents, mais les appareils Android plus anciens/bas de gamme peuvent avoir des difficultés.
- Game Boy Advance - mGBA
- Game Boy/Game Boy Color – Gambatte
- Nintendo (NES) - Nestopia
- Nintendo 64 – Mupen64Plus
- Sony PlayStation – PCSX-réarmé
- Sega Genesis/Game Gear – Genesis Plus GX (PicoDrive des jeux Sega 32X)
- Sega Saturn – Yabause (très intense en termes de performances)
- Super Nintendo (SNES) – Snes9X
Conseil: vous voudrez peut-être également découvrir la manière la plus simple de jouer à des jeux rétro sur un Rasberry Pi.
Charger une ROM
Une fois vos cœurs configurés, pour que RetroArch détecte vos jeux, vous devrez télécharger les ROM et les ISO de vos jeux sur votre appareil Android. Nous insistons sur le fait qu'il doit s'agir de copies de jeux que vous possédez déjà. Si vous souhaitez obtenir légalement des ROM de jeux, consultez notre article pour trouver les sites Web qui les proposent.
En savoir plus:Comment utiliser l’émulateur Citron Switch sur Android | Guide complet de configuration Android de l’émulateur Citron
Nous vous suggérons de vous envoyer un e-mail contenant les ROM en pièces jointes. Vous pourrez ensuite les télécharger facilement sur votre smartphone. Vous pouvez également utiliser d'autres méthodes pour transférer des fichiers sur votre Android. Faites simplement attention à l'endroit où vous stockez ces fichiers ; vous devrez les retrouver plus tard via l’application RetroArch. Si vous suivez nos premières suggestions, les ROM seront facilement placées dans leTéléchargementsdossier sur votre téléphone.
Une fois que vous avez les jeux sur votre appareil, vous pouvez les charger un par un en appuyant sur l'icône d'accueil en bas et en sélectionnantCharger du contenu.

Accédez au dossier où se trouvent les ROM. Dans ce cas, « /storage/emulated/0/download » pour trouver vos ROM.

Alternativement, si vous ne souhaitez pas charger vos jeux un par un, vous pouvez utiliser cette solution de contournement : accédez au menu principal et sélectionnezImporter du contenu(dans la version Google Play, c'est sous leListes de lecture– qui ressemble à un menu de hamburgers et se trouve en bas).

SélectionnerRépertoire de numérisation.

Recherchez le répertoire dans lequel vous conservez vos ROM, puis sélectionnezAnalyser ce répertoire.

Les ROM de chaque console seront désormais soigneusement contenues dans des dossiers séparés dans leListes de lecturemenu. Vous pouvez sélectionner et exécuter vos jeux à partir d'ici.

Lancer et jouer à un jeu
Pour lancer une ROM, recherchez-la dans le répertoire de votre appareil Android et appuyez dessus.
Sélectionnez l'un desNoyaux suggérés, que vous devez avoir préalablement téléchargé.

Voilà ! L'écran de jeu devrait se lancer maintenant.

Les commandes à l'écran devraient apparaître sur votre écran, sous l'écran de jeu. Assurez-vous de mettre votre appareil Android en mode paysage pour une expérience de jeu améliorée. Si l'image ne pivote pas, affichez la teinte Paramètres rapides en faisant glisser votre doigt depuis le haut et vérifiez leRotation automatiquela bascule est activée.
Supprimer un noyau
Si vous souhaitez supprimer un noyau, vous devrez accéder au menu Paramètres en appuyant sur l'icône d'engrenage en bas.
SélectionnerCœurà partir de là.

Appuyez surGérer les cœurs.

Sélectionnez un noyau et faites glisser votre doigt jusqu'en bas jusqu'à ce que vous trouviez l'option permettant deSupprimer le noyau.

Configuration des contrôles pour chaque cœur
Ce bit peut prêter à confusion. Si vous utilisez uniquement l’écran tactile, vous n’avez pas besoin de faire grand-chose, car chaque cœur possède son propre écran tactile personnalisable pour contrôler les jeux.
Toutefois, si vous utilisez un contrôleur, vous souhaiterez peut-être procéder à quelques ajustements. Si vous avez besoin d'instructions sur la façon de connecter des manettes de console via Bluetooth, consultez notre guide sur la façon de connecter une manette PS4 à votre appareil Android.
Pour apporter des modifications aux commandes, etc. dans chaque noyau individuel, vous devez d'abord charger ce noyau en chargeant un jeu, comme indiqué ci-dessus. Ensuite, appuyez sur l'icône Retroarch sur l'écran de jeu pour accéder auMenu rapide.
![]()
RobinetContrôles.

Continuez à faire défiler vers le bas pour configurer les commandes de ce jeu.

Voici le problème : vous pouvez ensuite enregistrer ces contrôles pour les appliquer à tous les jeux sur ce noyau en utilisant leEnregistrer le fichier de remappage principaloption, ou simplement à ce jeu individuel avecEnregistrer le fichier de remappage du jeu. Sélectionnez l’option de sauvegarde qui correspond à vos besoins – vous pourrez ensuite revenir à votre partie.

Utilisez une belle interface
RetroArch pour Android a en fait quelques touches d'interface utilisateur intéressantes – par exemple, en récupérant les illustrations de la boîte et les couvertures des jeux de votre collection – mais si vous souhaitez une manière plus flashy de parcourir votre collection de jeux, vous devriez essayer d'utiliser une interface, qui organise de manière pratique l'ensemble de votre collection de ROM.

est probablement la meilleure interface d'émulation pour Android, analysant l'intégralité de votre téléphone, puis affichant tous vos jeux avec d'excellentes options de présentation. Vous exécutez toujours vos jeux via Retroarch, mais parcourez-les et explorez-les via DIG, qui est beaucoup plus joli, organise vos jeux par genre, année, etc., et vous donne de jolis synopsis historiques sur vos jeux.
Pour un guide complet sur la façon de vous configurer avec l'interface DIG, lisez notre didacticiel DIG.
Garder les choses à jour
Il y a quelque chose d’important que vous devez prendre en compte lorsque vous utilisez Retroarch. Vous devrez vous rappeler de mettre à jour les cœurs, les actifs, les listes de vignettes, etc. à partir de l'application.
De temps en temps, vous devez mettre à jour manuellement vos cœurs installés pour vous assurer que vous utilisez la dernière version. Cela améliorera inévitablement la stabilité, les performances et une myriade d’autres facteurs. En fait, si vous rencontrez des difficultés pour exécuter un jeu, l’une des premières choses à faire est de mettre à jour les cœurs.
Pour ce faire, accédez au menu principal de Retroarch, faites défiler vers le bas et appuyez surProgramme de mise à jour en ligne.

RobinetMettre à jour les cœurs installésetMettre à jour les fichiers d'informations de base.

Pendant que vous y êtes, vous devez également appuyer semi-régulièrement surMettre à jour les shaders GLSLpour vous assurer que vous utilisez les meilleures versions des shaders (plus d'informations sur celles ci-dessous). Consultez également leMise à jour des miniatures de playlist, ce qui vous permettra d'obtenir de jolies images miniatures pour vos jeux si vous ne les avez pas déjà.

Note: si vous avez installé la version Google Play, la première option seraBasculer les cœurs vers les versions du Play Store.
Shaders
Les shaders sont des filtres qui peuvent être appliqués à différents cœurs et jeux individuels. Ils peuvent changer radicalement l'apparence d'un jeu, par exemple en filtrant les textures pour qu'elles paraissent plus lisses et moins pixellisées ou en ajoutant un écran CRT ou un filtre NTSC sur un jeu pour reproduire le type d'expérience que vous aviez en y jouant dans les années 90.
Pour utiliser des shaders, ouvrez un noyau avec un jeu et appuyez sur l'icône RetroArch à l'écran pour accéder au menu rapide.
![]()
Faites glisser votre doigt vers le bas jusqu'à ce que vous trouviez leShaderset appuyez dessus.

Activer leShaders vidéooption en haut.

RobinetCharger.

Sélectionnez leshaders_glslpour accéder à tous les shaders que vous pouvez utiliser dans Retroarch. Il devrait y en avoir d’autres parmi lesquels choisir, afin que vous puissiez continuer et expérimenter ceux que vous aimez.

Si vous souhaitez modifier un shader donné, après l'avoir sélectionné, allez dansParamètres du shaderdans leShadersmenu pour modifier la force de sa ligne de balayage, les points de masque, etc.

Émulation PS1/PS2 et BIOS
Pour la plupart, vous n'avez pas à vous soucier du BIOS lors de l'exécution d'émulateurs et de jeux, car les fichiers pertinents sont inclus dans les émulateurs. Les fichiers BIOS sont à peu près la première chose qu’un émulateur recherche lorsqu’il s’exécute avec un fichier BIOS différent requis, en fonction de la région mondiale du jeu auquel vous jouez.
Cependant, avec les jeux PS1 et PS2, vous devrez trouver vous-même les fichiers BIOS appropriés (vous pouvez les trouveren ligne) et mettez-les dans lesystèmedossier de Retroarch sur votre appareil Android.

Vous pouvez trouver plus de détails sur l’émulation PS1 sur Retroarch dans notre guide. C'est pour la version de bureau, mais les mêmes règles générales s'appliquent. En ce qui concerne le BIOS, ceux dont vous aurez besoin sont les suivants :
- scph5500 (NTSC – Japon)
- scph1001 (NTSC – États-Unis)
- scph5502 – (PAL – Europe)
- scph5552 (PAL – Europe)
Paramètres supplémentaires
À partir du menu rapide d'un noyau donné, vous disposez de toutes sortes de fonctionnalités. Si vous exécutez un jeu, vous pouvez accéder auMenu rapideàEnregistrer l'étatetÉtat de charge(une aubaine si vous jouez à des jeux NES sans sauvegarde).
Si vous n'avez pas de noyau chargé, appuyez sur l'icône Paramètres dans le menu du bas et sélectionnezSaisir.

SélectionnerRaccourcis clavier.

Ici, vous pouvez définir des boutons rapides pour des choses commeEnregistrer l'état,Rembobiner, et, surtout,Menubascule, qui vous amène au menu Retroarch. Sur une manette PS4, nous aimons définir cela comme bouton PS.

Parmi les nombreuses autres fonctionnalités intéressantes du menu Paramètres, citonsRéalisations, qui relie Retroarch àretroachievements.org, débloquez des succès pour des milliers de jeux rétro !

Dépannage
RetroArch et l’émulation sont deux choses complexes : vous imitez essentiellement un matériel entier en utilisant uniquement un logiciel, donc inévitablement, les choses peuvent mal tourner au cours de ce processus. Voici quelques façons de réparer RetroArch lorsqu’il ne fonctionne pas correctement sur Android.
1. Les jeux ne fonctionnent pas
La raison la plus courante pour laquelle un jeu ne fonctionne pas sur RetroArch est que vous utilisez le mauvais pilote vidéo. Vos deux options dans RetroArch sont Vulkan et OpenGL, et cela varie vraiment selon les cœurs quant à la meilleure utilisation.
Pour changer de pilote vidéo : dans RetroArch, accédez àParamètres -> Pilote.

SousVidéo, changez votre chauffeur entrevolcanetgl.

2. RetroArch ne trouve pas de jeux
Si vous utilisez leCharger le dossieroption pour rechercher des ROM ou des jeux sur votre système, il est alors possible que RetroArch ne les trouve pas. Cela pourrait être dû au fait que les jeux n’utilisent pas tout à fait le même format de fichier que celui recherché par RetroArch.
La bonne nouvelle est que vous devriez toujours pouvoir exécuter ces jeux – il vous suffit de les charger manuellement.
RobinetPlaylists -> Importer du contenu, alors optez pour leNumérisation manuelleoption.

Ici, vous pouvez sélectionner le répertoire à analyser, le système ou le noyau auquel associer le contenu analysé, ainsi que les extensions de fichiers à rechercher. Vous souhaiterez peut-être vérifier l’extension de fichier des ROM que vous avez eu du mal à analyser et la saisir ici.
Une fois que vous êtes prêt, faites défiler vers le bas et appuyez surDémarrer l'analyse.
3. Ne pas télécharger de cœurs
Dans ce cas, il est possible que vous utilisiez la mauvaise version de l'application pour votre appareil. Par exemple, si vous aviez jusqu'à présent la version 32 bits, essayez de passer à la version 64 bits.
4. Bugs généraux
Si RetroArch plante, disparaît en n'affichant pas les commandes à l'écran et autres frustrations mineures, vous souhaiterez peut-être supprimer le fichier de configuration RetroArch pour actualiser l'application.
Pour ce faire, à l'aide d'une application de gestion de fichiers, accédez au répertoire RetroArch sur votre téléphone. Recherchez le fichier Retroarch-1234-56789.cfg dans leconfigurationsous-dossier (les numéros seront aléatoires) et supprimez le fichier.

Note: vous devrez peut-être vous rendre auMenu principal -> Fichier de configuration -> Enregistrer la nouvelle configurationpour que le fichier apparaisse.
Redémarrez l'application et, espérons-le, elle devrait fonctionner correctement.
Si vous utilisez Retroarch sous Windows, consultez notre liste de correctifs pour la version de bureau de Retroarch qui ne fonctionne pas, dont certains peuvent être appliqués à la version Android.














