[Guía completa] Cómo instalar macOS en una unidad externa

Instalar macOS en un disco externo es beneficioso, especialmente si desea probar aplicaciones en un macOS anterior, solucionar problemas con su macOS actual o experimentar nuevas características de un nuevo macOS cuando no tiene suficiente espacio de almacenamiento en su disco duro interno. .

¿Te preguntas cómo hacerlo? Consulta esta guía donde encontrarás instrucciones paso a paso.

Cómo reinstalar macOS (Ventura) con modo de recuperación o USB

Cómo instalar un macOS más nuevo en su disco externo

Cuando desee instalar una versión beta de macOS, se recomienda instalarla en un disco duro externo para no tener que preocuparse de que le suceda algo inesperado a su Mac principal.

Herramientas necesarias:

  • Un disco duro externo: al menos 20 GB (cuanto más grande, mejor).
  • Un instalador completo de macOS.

Paso 1. Formatee su disco externo

  1. Inserte su disco externo en su Mac.
  2. Abra la Utilidad de Discos a través de Spotlight o Finder.
  3. En la barra lateral, seleccione su disco duro externo.
  4. Haga clic en elBorrarbotón en la barra de herramientas.
  5. Si es necesario, cambie el nombre de su unidad, seleccioneAPFcomo el formato yMapa de partición GUIDcomo esquema y haga clic en elBorrarbotón.

Paso 2. Descargue el instalador de macOS

A continuación se muestra el instalador completo para las versiones recientes de macOS. Puedes descargarlos desde la App Store.

  • macOS Sonoma 14
  • macOS Ventura 13
  • macOS Monterey 12
  • macOS Big Sur 11
  1. Abra el enlace del instalador de macOS que desea descargar.
  2. Haga clic en elConseguirbotón para descargarlo. (Su instalador de macOS se descargará en elAplicacionescarpeta.)

Artículo relacionado: Dónde descargar el instalador de macOS Sonoma

Consejos

  1. Para descargar el instalador de macOS deseado, use una Mac que sea compatible con ese macOS.
  2. El instalador de macOS tiene un tamaño aproximado de 12 GB. Asegúrese de que su Mac tenga suficiente espacio de almacenamiento. Si tiene poco espacio de almacenamiento, se recomienda utilizar BuhoCleaner para limpiar su Mac con un solo clic.

Paso 3. Instale macOS en su disco externo

  1. Una vez que se complete la descarga, el instalador se abrirá automáticamente.
  2. Hacer clicContinuary aceptar los términos del acuerdo de licencia de software.
  3. Hacer clicMostrar todos los discos, seleccione su unidad externa y haga clic enContinuar.
  4. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar macOS en el disco externo. (Tenga paciencia, este proceso puede tardar hasta 1 hora).

NotaSi tiene su disco externo conectado a su Mac, su Mac se iniciará desde el disco externo. De lo contrario, su Mac arrancará desde la unidad interna. Para configurar rápidamente su disco de inicio, haga clic enConfiguración del sistema > General > Disco de inicio, seleccione el sistema que desea utilizar y haga clic enReanudar.

Cómo instalar un macOS antiguo en su disco externo

Los instaladores de macOS más antiguos no se abrirán en versiones más nuevas de macOS. En este caso, puede utilizar un instalador de macOS de arranque para instalar una versión anterior de macOS en una unidad externa.

Herramientas necesarias:

  • Una unidad USB o disco duro para crear un instalador de macOS de arranque (al menos 14 GB).
  • Una unidad formateada APFS para la instalación de macOS.

Artículo relacionado: Cómo formatear un disco duro externo en Mac

Paso 1. Prepare su disco externo

El primer paso crítico es crear una partición en su disco externo en preparación para crear el instalador de arranque requerido.

  1. Inserte una unidad USB o un disco duro en su Mac.
  2. Abra la Utilidad de Discos a través de Finder o Spotlight.
  3. En la barra lateral de Utilidad de Discos, seleccione la unidad que insertó.
  4. Haga clic en elDividirbotón en la barra de herramientas.
  5. Haga clic en el botón + debajo del gráfico.
  6. Cambie el nombre de la nueva partición, elijamacOS extendido (con registro)como formato, establezca su tamaño y haga clic enAplicar.
  7. Una vez completada la operación, haga clic enHecho.

NotaSe recomienda que formatee su unidad como macOS Extended (Journaled), ya que los discos APFS no pueden usarse como medios de instalación de arranque.

Paso 2. Descargue el instalador de macOS

Utilice la tienda de aplicaciones de Apple:

  • macOS Ventura 13
  • macOS Monterey 12
  • macOS Big Sur 11
  • macOS Catalina 10.15
  • macOS Mojave 10.14
  • macOS Alta Sierra 10.13

Utilice el navegador web:

ConsejoUna vez que se completa la descarga, puede encontrar el instalador de macOS en elAplicacionescarpeta.

Paso 3. Cree su instalador de arranque

  1. Abra Terminal a través de Finder o Spotlight.
  2. Pegue el comando apropiado en la ventana de Terminal según el instalador de macOS que descargó.
    • Ventura: sudo /Applications/Install macOS Ventura.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
    • Monterrey: sudo /Applications/Install macOS Monterey.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
    • Sur grande: sudo /Applications/Install macOS Big Sur.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
    • Catalina: sudo /Applications/Install macOS Catalina.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
    • Mojave: sudo /Applications/Install macOS Mojave.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
    • Sierra Alta: sudo /Applications/Install macOS High Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

NotaNo olvides reemplazarMyVolumecon el nombre de la nueva partición que creaste.

  1. PrensaEnterpara ejecutar el comando.
  2. Cuando se le solicite, ingrese la contraseña de administrador y presioneEnter.
  3. Espere a que se complete el proceso de creación. (Verás un mensaje en la Terminal cuando haya terminado).

Etapa 4. Instale macOS en su disco externo

Ahora que tiene listo un instalador de arranque, veamos cómo instalar macOS en su disco externo.

  1. Conecte la unidad que contiene el instalador de arranque a su Mac.
  2. Conecte un disco duro formateado APFS a su Mac.
  3. Enciende tu Mac y mantén presionado el botónFuerza(en Apple Silicon) o elOpción (Alt)(en el procesador Intel) para acceder a la ventana Opciones de inicio o a la pantalla del volumen de inicio, respectivamente.
  4. Seleccione su instalador de arranque de macOS y haga clic enContinuar.
  5. Seleccione un volumen para recuperar y haga clicPróximo.
  6. Hacer clicContinuary seleccione el disco duro APFS externo que conectó.
  7. Siga las instrucciones de instalación en pantalla para instalar macOS en su disco externo.

NotaSólo puedes instalar macOS en un disco duro con unaMapa de partición GUIDesquema. Puede verificar el esquema de partición de un disco externo usando la Utilidad de Discos. Si tiene un esquema que no sea GUID Partition Map, seleccione su unidad, haga clic enBorraren la barra de herramientas de la Utilidad de Discos, seleccioneMapa de partición GUIDcomo esquema y haga clicBorrar.

Preguntas frecuentes

  1. ¿Cuánto espacio se necesita para instalar macOS en una unidad externa?

    El tamaño depende de la versión de macOS que esté instalando. Por lo general, se recomienda preparar un disco externo con una capacidad de entre 20 GB y 30 GB. Esto se debe a que el instalador completo de macOS tiene alrededor de 12 GB y necesita espacio adicional para la instalación. Si planeas instalar aplicaciones y descargar muchos archivos para uso diario, es recomendable mantener aún más espacio libre.

  2. ¿Puedo instalar macOS en una unidad externa desde Windows?

    No, no puedes instalar macOS en una unidad externa usando una computadora con Windows. Si desea experimentar las funciones de macOS en una computadora con Windows, use una máquina virtual como VirtualBox o VMWare.

  3. ¿Puedo instalar macOS en una unidad USB?

Sí tu puedes. Pero es más recomendable instalar macOS en un disco duro sólido, ya que la velocidad de escritura y lectura de una unidad flash USB es mucho menor que la de una SSD.

  1. ¿Qué debo hacer si no puedo instalar macOS en una unidad externa?

    Si falla la instalación de macOS en una unidad externa, verifique lo siguiente e inténtelo nuevamente:

    • Asegúrese de que su disco externo esté formateado correctamente.
    • Verifique que su disco externo tenga suficiente espacio de almacenamiento.
    • Asegúrese de que su unidad externa esté conectada a su Mac y recibiendo energía.
    • Vuelva a verificar que haya seguido los pasos para crear un instalador de arranque con precisión.

Conclusión

Siguiendo los pasos anteriores, debería haber instalado macOS correctamente en su disco externo.

Vale la pena señalar que es posible que macOS instalado en un disco externo no funcione tan bien como cuando se instala en un disco duro interno.