Apple introdujo APFS (Apple File System) en macOS 10.12.4 Sierra y lo implementó completamente como sistema de archivos predeterminado con macOS 10.13 High Sierra. En comparación con el antiguo sistema de archivos HFS+ (o Mac OS Extended), APFS ofrece ventajas críticas, en particular para las unidades de estado sólido.

Por ejemplo, APFS tiene velocidades de copia/escritura increíblemente rápidas, administra el almacenamiento de manera eficiente y es menos susceptible a la corrupción de datos. Si desea saber más, aquí tiene nuestra versión detallada de APFS versus Mac OS Extended.

Si desea formatear o convertir una unidad o partición con el sistema de archivos APFS, las siguientes instrucciones le ayudarán.

Antes de comenzar a convertir

Si compró una Mac con macOS 10.13 High Sierra o posterior preinstalado, el almacenamiento interno utiliza el sistema de archivos APFS de forma predeterminada. Si actualiza de macOS 10.12 Sierra a una versión más reciente, la conversión se realizará automáticamente.

Pero si todavía tienes una unidad o partición (interna o externa) en HFS+ o en un formato diferente (como exFAT), puedes convertirla a APFS usando la aplicación Utilidad de Discos en macOS.

APFS está dirigido a unidades de estado sólido, pero puede convertir o formatear discos duros mecánicos y de fusión sin problemas. Sin embargo, si planeas usar una unidad externa con una Mac antigua que ejecute macOS 10.11 Capitan o anterior, convertir o formatear la unidad hará que sea ilegible.

La Utilidad de Discos admite las siguientes opciones de formato APFS:

• APF
• APFS (cifrado)
• APFS (distingue entre mayúsculas y minúsculas)
• APFS (distingue entre mayúsculas y minúsculas, cifrado)

Mientras borra una unidad o partición, seleccioneAPFdebería ser suficiente. No se deje atrapar demasiado por las otras opciones a menos que prefiera un sistema de archivos cifrado o que distinga entre mayúsculas y minúsculas. Dependiendo del sistema de archivos existente y del esquema de partición, es posible que también pueda convertir una unidad o partición a APFS sin perder ningún formato.

Importante:Time Machine admite APFS al iniciar macOS Big Sur. Pero si tiene una unidad Time Machine más antigua en formato HFS+, no podrá convertirla a APFS.sin perder datos. Es una buena idea seguir con el sistema de archivos anterior a menos que configure una nueva unidad Time Machine.

Convierta unidades y particiones a APFS (no destructivo)

Con el mapa de particiones GUID, puede convertir de forma no destructiva una unidad o partición HFS+ (excepto las unidades Time Machine más antiguas). Eso le permite conservar cualquier dato existente.

1. Abra elPlataforma de lanzamientoy seleccioneOtro>Utilidad de Discospara abrir la Utilidad de Discos.

2. Configure la barra lateral de la Utilidad de Discos enMostrar todos los dispositivos.

3. Mantenga presionada la tecla Control y haga clic en una partición dentro de la unidad y seleccione laConvertir a APFSopción.

4. SeleccioneConvertir.

5. Espere hasta que la Utilidad de Discos termine de convertir la partición. Luego, seleccioneHecho.

La partición aparecerá como un volumen dentro de un contenedor APFS. Puede agregar varios volúmenes al contenedor (lo aprenderá más adelante).

Si la unidad contiene particiones adicionales que desea convertir, repita los pasos3?5.

Formatear una partición o unidad en APFS (destructivo)

También puede convertir (o formatear) una partición o unidad borrando todos los datos que contiene. Esa es la única manera de convertir particiones y unidades que no usan HFS+ o que no cuentan con un esquema de partición diferente al mapa de particiones GUID.

1. Configure la barra lateral de la Utilidad de Discos enMostrar todos los dispositivosy elija la partición o unidad para formatear.

2. Seleccione el botón etiquetadoBorrar.

3. Especifique un nuevo nombre para la partición y seleccioneAPF. Si optó por formatear todo el disco, debe elegir un esquema de partición. Configúrelo enMapa de partición GUID. Luego, seleccioneBorrar.

4. Espere a que la Utilidad de Discos termine de formatear la partición o unidad. Luego, seleccioneHecho.

La partición aparecerá dentro de un nuevo contenedor APFS. Si desea formatear otras particiones, repita los pasos2?5.

Si formateaste todo el disco, verás una única partición dentro de un contenedor APFS.

Crear nuevos volúmenes en un contenedor APFS

Después de convertir o formatear una partición o unidad a APFS, puede crear fácilmente nuevos volúmenes dentro del contenedor APFS. Estos volúmenes pueden hacer uso del espacio libre de forma dinámica sin restringirse a un tamaño predefinido, que es una de las principales ventajas del formato.

1. Configure la barra lateral de la Utilidad de Discos paraMostrar todos los dispositivosy elija un contenedor APFS.

3. Seleccione elMásicono.

4. SeleccioneAgregar volumen.

5. SeleccioneOpciones de tamaño. Saltar al paso7si no desea definir un tamaño para el volumen.

6. Especifique elTamaño de cuota(el tamaño del volumen) yTamaño de reserva(la cantidad de espacio adicional al que puede acceder el volumen) y seleccioneDE ACUERDO.

7. Agregue una etiqueta para el volumen. Luego, especifique el formato (APF) y seleccioneAgregar.

8. Espere hasta que la Utilidad de Discos termine de crear el volumen. Luego, seleccioneHecho.

El volumen debería aparecer debajo del contenedor APFS. Puedes crear volúmenes adicionales cuando quieras.

Si desea agregar un nuevo contenedor APFS, seleccioneAñadir particiónal paso4. Puede hacerlo dividiendo una unidad o un contenedor existente.

Formatee en APFS mientras crea una nueva partición

Si tiene una unidad en un formato diferente (como HFS+ o exFAT), puede crear un nuevo contenedor APFS particionando el disco. Perderá datos si no tiene suficiente espacio libre en el disco.

1. Seleccione la unidad dentro de la barra lateral en Utilidad de Discos.

2. Seleccione elDividirbotón.

3. Seleccione elMásbotón.

4. Utilice el gráfico de disco para especificar el tamaño del contenedor APFS. O ingrese su tamaño en el campo al lado deTamaño.

5. Agregue un nombre para la partición y seleccioneAPFcomo el formato. Luego, seleccioneAplicar.

6. SeleccioneDividir.

7. Espere hasta que la Utilidad de Discos termine de crear la partición APFS. Luego, seleccioneHecho. La partición APFS aparecerá como un contenedor (con un volumen dentro).

Puede continuar agregando nuevos volúmenes al contenedor APFS (consulte la sección anterior). O puede crear nuevos contenedores particionando la unidad o dividiendo el contenedor APFS existente.

Unidades y particiones formateadas APFS

Ya sea un SSD o un disco duro mecánico, el beneficio neto de convertir o formatear particiones y unidades en APFS puede ser significativo. Sin embargo, la compatibilidad es un problema, así que no formatee ninguno.dispositivos de almacenamiento externosen APFS si planeas usarlos en Mac más antiguas.