I 10 migliori siti web di download di sottotitoli del 2021

Scarica i sottotitoli dei tuoi film o serie TV preferiti nelle lingue più diffuse come l'inglese dal miglior sito Web di sottotitoli disponibile del 2021.

I sottotitoli sono il testo mostrato nella parte inferiore dello schermo cinematografico o televisivo, solitamente utilizzato per tradurre i dialoghi, le narrazioni, ecc. del film, della serie o di qualsiasi video in corso. Non è solo confinato qui, ma è applicabile anche ai videogiochi e ad altre cose correlate. Nella maggior parte dei casi è in una lingua diversa, ma può anche essere nella stessa lingua. Questo ci aiuta a comprendere un film, una serie, un gioco, ecc. in lingua straniera, e anche a imparare quella lingua in una certa misura e ad acquisire familiarità con cose nuove e innovative.

Di seguito è riportato l'elenco dei migliori siti di download di sottotitoli sia gratuiti (open source) che a pagamento.

I migliori siti Web per scaricare sottotitoli gratuitamente – 2021

1. Apri Sottotitoli

È uno dei migliori siti Web per scaricare sottotitoli in circolazione. L'interfaccia è abbastanza amichevole e ci si abitua facilmente dopo alcuni utilizzi. Ha molte funzionalità in serbo per noi, diamo un'occhiata.

Caratteristiche:

Nella casella di ricerca puoi cercare il tuo film o serie inglese preferito.
Nella categoria film, comprende opzioni come: film più recenti, film di tendenza, film più votati e molto altro.
Vanta anche le serie TV più recenti e ricercate.
Puoi anche cercare i tuoi videogiochi preferiti qui.
Supporta più lingue straniere, che vanno da spagnolo, polacco, italiano, inglese e così via.
È personalizzabile in buona misura.
Collegamento–opensubtitles.com

2. Sottoscena

Uno dei siti più cercati su Internet per scaricare sottotitoli per film e serie TV, puoi fare affidamento su di esso per portare a termine il tuo lavoro. Presenta film, serie TV, video musicali, ecc. Vanta i contenuti più recenti e il sito continua ad aggiornarsi.

Caratteristiche:

La casella di ricerca semplifica e facilita la ricerca di film, serie TV, video musicali, ecc.
L'interfaccia è semplice e facile.
Sono supportate più lingue, come arabo, inglese, indonesiano, persiano, brasiliano e molto altro.
Puoi personalizzare e modificare le impostazioni qui.
Collegamento–Subscene.com

3. Sito Web di download dei sottotitoli YIFY

YIFY Subtitles è uno dei siti Web più popolari per rendere disponibili i sottotitoli. Viene fornito con molti contenuti e mostra anche l'anno di lancio, la durata e le valutazioni del film. L'interfaccia è elegante e semplice allo stesso tempo.

Caratteristiche:

Visualizza la breve introduzione di ogni film.
Viene fornito con un ampio genere di film, come: Azione, Horror, Crimine, Fantascienza, Romantico, Mistero, ecc., solo per citarne alcuni.
Ottieni i sottotitoli in molte lingue, tra cui inglese, coreano, turco, serbo, bulgaro e molte altre.
Collegamento–yts-subs.com

4. Sottotitoli

Podnapisi è un altro sito Web di tendenza per scaricare i sottotitoli. La prima cosa che ti colpirà una volta effettuato l'accesso a questo sito sono le colonne già organizzate come: "sottotitoli più scaricati", "sottotitoli più votati", ecc. Questa funzione rende più semplice per la maggior parte di noi selezionare facilmente le cose che vogliamo.

Caratteristiche:

Puoi cercare film utilizzando parole chiave, anno, tipo di film e episodi utilizzando stagioni, tipo di episodio, ecc.
Vanta molti contenuti e questo sito continua ad aggiornare nuovi contenuti.
Puoi dare un'occhiata ai sottotitoli prima di scaricarli.
Supporta più lingue per il download dei sottotitoli.
Collegamento–podnapisi.net

5. Sito web Subs4free

From Subs4free è un sito Web consigliato per ottenere sottotitoli per film, serie TV, giochi, ecc. Qui e il contenuto viene aggiornato frequentemente. L'interfaccia è in qualche modo classica ma è semplice.

Caratteristiche:

La categoria Film è ulteriormente suddivisa in base alle valutazioni, prossimi, precedenti, ecc.
Visualizza la breve introduzione del film, della serie TV, dei giochi, ecc. insieme al nome del cast e altri dettagli rilevanti.
Qui sono supportate le lingue inglese e greca.
La casella di ricerca ti consente di cercare facilmente i tuoi film, programmi, ecc.
Collegamento–subs4free.info

6. Sottotitoli in inglese

Un altro sito Web gratuito nell'elenco è Sottotitoli in inglese. Puoi scaricare sia i sottotitoli dei film che quelli delle serie TV da questo sito. L'interfaccia utente è semplice e facile.

Caratteristiche:

Viene fornito con molti film e serie TV.
Puoi scaricare i sottotitoli in inglese qui.
Il contenuto è organizzato in modo accurato per te.
Collegamento–english-subtitles.org

7. Sottodl

Bene, se non hai trovato il sottotitolo richiesto in nessuno dei siti web sopra indicati, prova Subdl. La sua casella di ricerca ci semplifica la navigazione e la consultazione dei film e la semplice interfaccia rende tutto facile e divertente.

Caratteristiche:

Viene caricato con molti film.
Ha un'opzione di film popolare nella barra dei menu e ti aiuta a sfogliare molti film di grande successo.
Mostra la breve introduzione, le valutazioni certificate, ecc. prima di procedere con il download.
Qui sono supportate più lingue, come inglese, arabo, danese, birmano, persiano, ecc.
Collegamento–subdl.com

8. BollyNook

Come suggerisce il nome, questo sito Web di sottotitoli è dedicato soprattutto ai film di Bollywood ed è piuttosto popolare grazie alla popolarità dei film di Bollywood, soprattutto in India. L'interfaccia non ti confonderà perché è abbastanza semplice e facile.

Caratteristiche:

Puoi cercare facilmente i tuoi film preferiti nella casella di ricerca.
Vanta molti film.
Ti consente anche di scaricare i sottotitoli per le canzoni di Bollywood.
Ti fornisce anche dettagli approfonditi sui tuoi attori e attrici di Bollywood preferiti.
Collegamento–bollynook.com

9. Sottotitoli.hr

È un sito Web comune per scaricare i sottotitoli dei film. Viene fornito con tonnellate di film per il tuo divertimento. L'interfaccia è abbastanza semplice e non avrai problemi dopo pochi giorni di utilizzo.

Caratteristiche:

Ha organizzato le categorie di film nello schema AZ per semplificare la ricerca.
Puoi anche semplicemente cercare i tuoi film preferiti utilizzando parole chiave pertinenti nella casella di ricerca.
Qui sono supportate più lingue.
Collegamento–sottotitoli.hr

Domande frequenti

Cos'è un sottotitolo?

In parole semplici, un sottotitolo è un testo che viene visualizzato sotto lo schermo di un cinema o di una TV mentre viene riprodotto un film, un programma televisivo o un videogioco.

A cosa servono i sottotitoli?

Ebbene, è molto utile se le persone non capiscono la lingua di un film o di un video in particolare, quindi, utilizzando i sottotitoli, riescono a capire l'intero staff e, nel frattempo, possono anche familiarizzare con la lingua straniera e la sua cultura.

Dove posso scaricare i sottotitoli?

Puoi scaricare i sottotitoli da diversi siti Web di download di sottotitoli, come Subs4free, Subscene, YIFY Subtitles per citarne alcuni.

Come faccio a scaricare i sottotitoli da un sito web?

Puoi semplicemente cercare i tuoi film preferiti inserendo le parole chiave nella casella di ricerca o sfogliando l'ampia varietà di generi predefiniti.

Qual è il miglior sito web per scaricare sottotitoli?

Esistono molti siti Web per il download di sottotitoli e potresti aver ottenuto la risposta a questa domanda dopo aver letto questo articolo.

Posso scaricare i sottotitoli per un film?

Sì, puoi scaricarlo semplicemente visitando uno qualsiasi dei siti menzionati in questo articolo e inserendo le parole chiave pertinenti nella casella di ricerca.

Altri elenchi popolari: