Tłumaczenie na żywo za pomocą słuchawek AirPods Pro Firma Apple uruchomiła rewolucyjną funkcję o nazwie Tłumaczenie na żywo dla słuchawek AirPods Pro — teraz rozmowa z kimś w innym języku nigdy nie była tak płynna.
To narzędzie może zapewniać tłumaczenia w czasie rzeczywistym, prosto do Twoich uszu, gdy rozmawiasz z osobą mówiącą w innym języku.
Nie chcę przegapić tego, co najlepszeTechNews?
Ustaw nas jako preferowane źródło w wyszukiwarce Google
i upewnij się, że nigdy nie przegapisz naszego najnowszego.
Podczas podróży do zagranicznych miejsc lub poznawania nowych ludzi, tłumaczenie na żywo może pomóc Ci w łatwej komunikacji i przełamaniu barier językowych, jakby ich nigdy tam nie było!
Co to jest tłumaczenie na żywo?
Reklama

Tłumaczenie na żywo to nowa funkcja Apple dostępna w systemie iOS 26 i niektórych modelach AirPod, która umożliwia tłumaczenie rozmów mówionych na Twój język w czasie rzeczywistym.
Dzięki tej funkcji Twoje słuchawki AirPods będą mogły usłyszeć osobę mówiącą w innym języku i przetłumaczyć jej słowa na preferowany język za pośrednictwem słuchawek AirPods.
Reklama
Jeśli obie osoby noszą obsługiwane słuchawki AirPods, każda z nich usłyszy tłumaczenie w swoim własnym języku.
W przeciwieństwie do starszych aplikacji do tłumaczenia, które wymagają częstego wpatrywania się w ekran, naciskania przycisków i podawania telefonu tam i z powrotem, tłumaczenie na żywo jest przeznaczone do komunikacji osobistej.
Które słuchawki AirPods i iPhone'y obsługują tłumaczenie na żywo?
Aby korzystać z tłumaczenia na żywo, potrzebujesz odpowiedniego rodzaju słuchawek AirPods i iPhone'a, z którym możesz korzystać ze wszystkiego, co aktualne. Oto szczegóły:
Dowiedz się więcej:Apple AirPods Pro 3 rzuca wyzwanie funkcji Tłumacz głosowy Pixel dzięki własnej funkcji tłumaczenia
Obsługiwane języki i regiony
Tłumaczenie na żywo obsługuje początkowo tylko kilka języków. Dodatkowe języki zostaną dodane w dalszej części roku. Istnieją również ograniczenia regionalne. Oto szczegóły:
Reklama
- Początkowo obsługiwane języki:Angielski (USA i Wielka Brytania), francuski (Francja), niemiecki (Niemcy), portugalski (Brazylia), hiszpański (Hiszpania).
- Języki dostępne później:W planie działania znajdują się języki japoński, koreański, włoski, chiński (uproszczony i ewentualnie tradycyjny).
- Dostępność/ograniczenia regionalne:W Unii Europejskiej obowiązują ograniczenia. Jeśli Twoje urządzenie znajduje się w UE, a region konta Apple jest ustawiony na kraj UE (który obecnie obejmuje Wielką Brytanię, tłumaczenie na żywo za pomocą słuchawek AirPods może nie działać).
Zanim będziesz mógł skorzystać z tłumaczenia na żywo, wykonaj następujące kroki przygotowawcze:
Krok 1: Sprawdź kompatybilność
Upewnij się, że masz jedną z obsługiwanych słuchawek AirPods, a także telefon iPhone 15 Pro lub nowszy. Jeśli tego nie zrobisz, nowa funkcja może nie działać.
Krok 2: Zaktualizuj swoje urządzenia
- Upewnij się, że Twój iPhone lub iPad jest uruchomionyiOS 26 lub nowszy.
- Zaktualizuj swoje AirPods Pro do wersjinajnowsze oprogramowanie sprzętowe.
- Trzymaj oba urządzenia naładowane, aby uniknąć przerw.
Krok 3: Podłącz AirPods Pro do iPhone'a
- OtwórzEtui na AirPodsw pobliżu iPhone'a.
- Uzyskiwa棹czyćgdy pojawi się wyskakujące okienko parowania.
- Potwierdź połączenie podUstawienia Bluetootha.
Krok 4: Włącz inteligencję Apple
- WUstawienia > Ogólne > Inteligencja Apple,
- WłączaćInteligencja AppleIFunkcje tłumaczenia.




Krok 5: Pobierz wymagane języki
- OtwórzPrzetłumacz aplikacjęna iPhonie.
- Wybierzjęzykichcesz użyć.
- UzyskiwaćPobieraćwięc tłumaczenia działają również w trybie offline.




Krok 6: Rozpocznij tłumaczenie na żywo
- Załóż swojeAirPods Pro.
- Upewnij się, że tłumaczenie na żywo w aplikacji Tłumacz jest włączone.


- Aktywuj Siri, mówiąc„Hej Siri, przetłumacz”lub naciśnięcie bocznego przycisku.
- Mów do swojego iPhone'a, a tłumaczenie to zrobiodtwarzaj bezpośrednio na słuchawkach AirPods Pro.
- Druga osoba może odpowiedzieć, a Ty natychmiast usłyszysz tłumaczenie.
Krok 7: Dostosuj ustawienia, aby zapewnić płynne użytkowanie
- wPrzetłumacz aplikację, wybieraćAutomatyczne tłumaczenie, aby pominąć dotykanie przycisków.
- WłączaćWidok rozmowyaby obie strony mogły podążać za tym.
- Używaćgest naciśnięcia i przytrzymania słuchawek AirPods(konfigurowalny w ustawieniach), aby szybko rozpocząć tłumaczenie.
Scenariusze i przypadki użycia ze świata rzeczywistego
Oto kilka przypadków, w których tłumaczenie na żywo za pomocą słuchawek AirPods Pro może się przydać:
- Podróżny: Zamawianie jedzenia, pytanie o drogę lub rozmawianie z mieszkańcami nowego kraju.
- Biznes/spotkania: Kiedy pracujesz z ludźmi na całym świecie, język staje się problemem.
- Interakcja społeczna i kulturowa: Nawiązywanie przyjaźni podczas warsztatów, wymiana językowa lub komunikowanie się z rodziną/przyjaciółmi, którzy mówią innym językiem.
- Sytuacje awaryjne lub pilna komunikacja: Szukanie pomocy, sytuacje medyczne (lub inne), kiedy potrzebujesz zrozumienia w danej chwili.
Ograniczenia i na co należy uważać
Tłumaczenie na żywo jest mocne, ale nie doskonałe. Bądź świadomy:
- Ograniczona obsługa językówobecnie. Jeśli nie obsługują jeszcze Twojego języka, funkcja jest niedostępna lub mniej niezawodna.
- Ograniczenia regionalne, szczególnie w UE, w ramach określonych ustawień konta.
- Potencjalne nieścisłości: Podobnie jak w przypadku każdego tłumaczenia opartego na sztucznej inteligencji, istnieje ryzyko błędnego tłumaczenia, szczególnie jeśli chodzi o slang, idiomy, żargon lub szybką mowę. Powtarzaj zawsze w uprzejmym towarzystwie.
- Opóźnienie/opóźnienie: Możliwe niewielkie opóźnienia, w zależności od złożoności modelu tłumaczenia i hałasu w środowisku.
- Uzależnienie od iPhone'a: AirPods same w sobie nie wykonują tłumaczenia; duża część przetwarzania i interfejsu użytkownika odbywa się za pośrednictwem iPhone'a i jego sieci/inteligencji Apple.
Wniosek
Tłumaczenie na żywo za pomocą słuchawek AirPods Pro (i podobnych modeli) to rewolucja w przełamywaniu barier językowych. Kiedy wszystko działa prawidłowo, odpowiednie słuchawki AirPods, nowszy sprzęt iPhone'a i obsługiwane języki, ułatwia to płynną rozmowę między językami przy minimalnym tarciu.
Jest to szczególnie przydatne w przypadku podróży i komunikacji międzynarodowej lub w każdej sytuacji, w której musisz coś szybko przetłumaczyć bez ciągłego patrzenia na telefon.
Reklama
Jeśli masz kompatybilne urządzenia, przetestuj je: pobierz niezbędne pakiety językowe i spróbuj aktywować tłumaczenie na żywo bez użycia rąk (ponownie za pośrednictwem stemów lub za pośrednictwem Siri lub aplikacji Tłumacz) i używaj go do swobodnych rozmów.











