iPhone 17 Pro a iPhone 17 Pro Max jsou nejnovější špičkové vlajkové smartphony společnosti Apple, které Apple prodává spolu s iPhone Air a iPhone 17. Modely iPhone 17 Pro jsou nejpokročilejšími smartphony společnosti Apple s většími displeji, více fotoaparáty a vyšším výkonem než ostatní modely.
Apple aktualizoval design modelů iPhone 17 Pro, ale velikosti se nezměnily. iPhone 17 Pro má 6,3palcový displej a iPhone 17 Pro Max má 6,9palcový displej. Oba modely iPhone 17 Pro jsou jen o něco tlustší, vyšší a širší než modely iPhone 16 Pro, a to proto, že Apple změnil vnitřní strukturu.
Jsou zde významné změny designu a mnoho nových funkcí, o kterých je třeba se dozvědět. Některé doplňky vyžadují určité nastavení, abyste mohli začít, a proto jsme vytvořili výukový program pro iPhone 17 Pro, který popisuje, co byste měli udělat jako první po nastavení iPhone 17 Pro nebo iPhone 17 Pro Max.
iPhone 17 Pro 10 věcí, které byste měli udělat jako první
Nastavte si zamykací obrazovku
Nový design tekutého skla uvidíte od prvního okamžiku, kdy začnete iPhone 17 Pro používat, protože začíná na obrazovce nastavení. Po úvodním nastavení odemkněte svůj iPhone 17 Pro a dlouhým stisknutím se dostanete do funkcí přizpůsobení obrazovky uzamčení, kde můžete vybrat nové možnosti.
Na čas můžete zapnout efekt tekutého skla, takže vyberte preferované písmo a barvu a poté zvolte možnost „Sklo“.
Pokud přetáhnete pravý roh hodin, můžete změnit jejich velikost. Velikost se přizpůsobí dynamicky, pokud máte vybranou tapetu s fotografiemi, ale u ostatních tapet si můžete velikost vybrat.
Při výběru tapety můžete použít 2D obrázek k vytvoření 3D prostorové scény, která využívá informace o hloubce k oddělení předmětu od pozadí. Tapety Prostorové scény ukazují trochu pohybu, když pohybujete iPhonem, čímž se zlepšuje 3D efekt.
Viz také:Top 200+ nejlepších CMD triků, tipů a hacků roku 2025 (triky s příkazovým řádkem)
Ujistěte se, že jste také nastavili widgety a tlačítka Ovládacího centra. V iOS 26 můžete své widgety umístit na spodní stranu displeje a nejste omezeni tím, že je budete mít přímo pod hodinami.
Až bude vše přizpůsobeno, uložte to a poté nakloněte svůj iPhone Air. Uvidíte jemný pohyb prostorové scény, pokud jste ji vybrali, a jemné záblesky světla odrážející se od prvků tekutého skla.
Nastavte si domovskou obrazovku
Na domovské obrazovce je ještě více možností přizpůsobení. Dlouze stiskněte, klepněte na Upravit a poté zvolte Přizpůsobit, abyste získali různé možnosti.
Pokud klepnete na nastavení „Vymazat“, všechny vaše ikony se přesunou do jasného, skleněného vzhledu, který za nimi zobrazuje vaši tapetu. Na výběr jsou možnosti světlého a tmavého režimu.
Výchozí používá standardní, vícebarevné ikony, které mají nový vzhled skládaného skla. Můžete také zvolit Tónovaný pro sjednocenou barvu, která není tak průhledná jako možnost Clear. Tónované ikony mají stále průsvitný vzhled, ale jsou jemnější.
Apple přidal tlačítka, abyste si mohli vybrat odstín, který odpovídá barvě vašeho iPhonu nebo barvě vašeho pouzdra, pokud máte pouzdro Apple, takže pokud vás tyto možnosti zajímají, klepněte na ikony pod posuvníkem barev.
Vyzkoušejte vizuální inteligenci
Funkce Visual Intelligence, která je aktivována pomocí Camera Control, nyní pracuje se snímky obrazovky. Na svém iPhonu 17 Pro můžete pořídit snímek obrazovky a poté pomocí Visual Intelligence identifikovat, na co se díváte, najít produkty a získat další informace.
Chcete-li na svém iPhonu 17 Pro používat vizuální inteligenci na obrazovce, stačí pořídit snímek obrazovky (současně stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti a boční tlačítka), poté klepněte na dotaz, hledat nebo Zvýraznit pro vyhledávání, pokud chcete vybrat konkrétní část obrázku, na kterou se chcete zeptat.
Můžete vyhledávat produkty pomocí Google Image Search, Etsy a dalších, nebo se zeptat ChatGPT, na co se díváte.
Nastavit prověřování hovorů
Díky prověřování hovorů můžete získat více informací od lidí volajících z neznámého čísla, než se rozhodnete hovor přijmout.
Když je prověřování hovorů zapnuté, váš iPhone Air se zeptá volajícího na jméno a důvod volání. Informace jsou vám předány a vy se můžete rozhodnout, zda chcete hovor přijmout nebo jej ignorovat.
Prověřování hovorů můžete zapnout v Nastavení > Aplikace > Telefon. K dispozici jsou také nová nastavení pro identifikaci a filtrování nevyžádaných hovorů a nevyžádaných hlasových zpráv.
Vyberte Pozadí zpráv
Aplikace Zprávy podporuje vlastní pozadí na iPhonu 17 Pro, a to jak pro individuální konverzace, tak pro skupinové konverzace. Pro každou osobu nebo skupinu můžete nastavit jiné pozadí
se kterými chatujete.
Chcete-li nastavit pozadí, klepněte na název nahoře a poté vyberte možnost „Pozadí“. K dispozici jsou předvolená nastavení, jako je obloha, voda a polární záře, nebo si můžete vybrat barvu. Můžete si také vybrat fotografii nebo vygenerovat pozadí pomocí Image Playground.
Pozadí, které nastavíte, se změní pro každého účastníka konverzace, takže si dejte pozor, abyste nevybrali něco, o čem si myslíte, že je jen pro vaše oči.
Pokud nechcete vidět vlastní pozadí, můžete je vypnout v Nastavení > Aplikace > Zprávy.
Zapněte Živý překlad
Živý překlad je funkce aplikace Zprávy, která automaticky překládá příchozí zprávy od někoho, kdo mluví jiným jazykem. Pokud pravidelně chatujete s někým, kdo nemluví vaším jazykem, můžete to zkusit.
Chcete-li zapnout živý překlad pro konverzaci nebo skupinový chat, klepněte na jméno nahoře a poté přepněte na „Automaticky překládat“. Odtud je vše, co někdo napíše v jiném jazyce, přeloženo do vašeho jazyka a vaše odpovědi budou přeloženy do jeho jazyka.
Živý překlad pro zprávy je k dispozici v angličtině (USA), angličtině (Spojené království), čínštině (mandarínština, zjednodušená), francouzštině, němčině, italštině, japonštině, korejštině, portugalštině (Brazílie) a španělštině (Španělsko).
Můžete také použít Živý překlad pro FaceTime, kde zobrazuje titulky s jazykovými překlady, a aplikaci Telefon, kde jsou mluvené překlady. AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 a AirPods 4 také podporují osobní živý překlad pro překlady konverzací v reálném čase.
Brzy východní
Na iPhonu 17 Pro můžete smíchat dvě nebo více emotikonů a vytvořit nové emotikony. Pokud jste měli potíže s vymýšlením nápadů na Genmoji, může být užitečná možnost zkombinovat dvě postavy.
V aplikaci Zprávy klepněte na tlačítko Emoji a poté vyberte Genmoji, abyste se dostali do rozhraní Genmoji. Můžete zadat popis nebo klepnout na ikonu smajlíka a vybrat dva nebo více znaků emotikonů, které chcete zkombinovat.
Kombinace emotikonu souvisejícího s emocemi s objektovým emodži je dobrý způsob, jak získat vlastní postavu, která má obličej nebo vyjadřuje pocit.
Apple aktualizoval Image Playground, aby využil pocitu emotikonů. Můžete použít emotikony, jako je veselá nebo smutná tvář, ke změně výrazu a emocí výtvoru Image Playground, který představuje osobu.
V Image Playground můžete také vyzkoušet novou integraci ChatGPT. Pomocí nástrojů pro generování obrázků ChatGPT můžete vytvořit obrázek v jakémkoli stylu.
Vyzkoušejte aplikaci Hry
Apple přidal do iOS 26 aplikaci Hry, která je předinstalovaná na iPhone 17 Pro. Obsahuje všechny hry z App Store spolu s tituly Apple Arcade, ale má také nové funkce pro hraní her s přáteli a výzvy k překonání vašich nejvyšších skóre.
Přizpůsobte si budík a vyzváněcí tóny
iPhone 17 Pro obsahuje nové varianty oblíbeného vyzváněcího tónu „Reflections“, který můžete použít pro vše od hovorů po upozornění na zprávy. Chcete-li vyzkoušet nové vyzváněcí tóny, otevřete aplikaci Nastavení, klepněte na Zvuk a haptika a klepněte na Vyzváněcí tón.
Nové možnosti uvidíte, když klepnete na „Odraz“. K dispozici je také nový vyzváněcí tón s názvem „Little Bird“, který stojí za to vyzkoušet. Je také snazší nastavit vlastní vyzváněcí tón pomocí aplikace Files a Share Sheet.
Po nastavení vyzváněcího tónu si můžete přizpůsobit dobu odložení budíku. Po celá léta Apple používal výchozí devítiminutovou dobu odložení budíků, ale nyní si můžete vybrat libovolnou dobu od jedné minuty do 15 minut jako dobu mezi tím, kdy se váš budík spustí.
Chcete-li si budík přizpůsobit, otevřete aplikaci Hodiny, vyberte kartu Budíky, klepněte na budík nebo vytvořte nový a poté klepněte na Doba odložení a vyberte dobu trvání. Délku odložení můžete změnit pro všechny své samostatné budíky.
Vyberte své předvolby Safari
Apple přidal nové „kompaktní“ zobrazení pro panel Safari Tab, které skryje několik nastavení z dohledu. Pokud se chcete vrátit zpět k preferovanému zobrazení nahoře nebo dole, můžete to změnit v Nastavení > Aplikace > Safari.
