Salva una trascrizione della registrazione locale Zoom

Ti abbiamo coperto! Salvare le trascrizioni di Zoom ti aiuta a trovare rapidamente ciò che è stato discusso o a condividere la conversazione con altri che non hanno partecipato alla riunione.

In questo articolo, ti mostreremo come salvare facilmente le trascrizioni Zoom con Tactiq o come utilizzare la funzione di registrazione locale Zoom per salvare le trascrizioni (il che è un po' più complicato).

• Come funziona la trascrizione Zoom?
• Come posso abilitare le trascrizioni Zoom?
• Salva le trascrizioni Zoom dalle registrazioni locali con Tactiq
• Salva trascrizioni Zoom da registrazioni locali senza estensione (complicato)
• Conclusione

Come funziona la funzione di trascrizione di Zoom?

La funzione di sottotitoli Zoom trascrive il parlato in testo in tempo reale durante le riunioni Zoom. Solo gli ospitanti della riunione hanno la possibilità di abilitare questa funzionalità e visualizzare o nascondere questi sottotitoli durante la riunione. Attenzione: devi abilitare questi sottotitoli nel tuo account (passaggi riportati di seguito) per utilizzarli nelle tue riunioni.

Come abilitare le trascrizioni Zoom per la registrazione locale

Per prima cosa abilita i sottotitoli nel tuo account Zoom

1. Accedi al tuoPortale web dell'account Zoom
2. Vai aimpostazionie cerca "Sottotitoli automatici", quindi attivali.

Quindi, durante la riunione Zoom, l'ospite della riunione deve abilitare la trascrizione in tempo reale e consentire ai partecipanti di richiedere la trascrizione in tempo reale

1. Se stai ospitando la riunione Zoom –fare clic sul pulsante “CC” nella barra dei menu, quindi fare clic su “Trascrizione live – abilita”
2. Se partecipi alla riunione Zoom:richiedi che il tuo host abiliti la trascrizione in tempo reale (deve anche avere i sottotitoli abilitati nelle impostazioni del suo account – puoi sempre inviargli questo articolo per guidarlo attraverso il processo)

Abilita i sottotitoli Liva in Zoom

Come salvare le trascrizioni Zoom dalle registrazioni locali con Tactiq

Uno dei modi più semplici per salvare le trascrizioni Zoom è utilizzare Tactiq. Tactiq è un'estensione gratuita per Chrome e Zoom che salva, modifica e condivide le trascrizioni per te. Una volta installato, salva automaticamente le trascrizioni di Zoom sul tuo Google Drive quando è attivo nelle riunioni Zoom. Dopo aver abilitato le trascrizioni Zoom seguendo i passaggi precedenti, ecco come installare Tactiq per salvare le trascrizioni per te.

1. InstallareEstensione Tactiq per Chrome.
2. Attiva Tactiq per Zoom nella pagina Integrazioni facendo clic su Zoom, quindi fai clic su + Connetti per consentire a Tactiq di essere eseguito nelle riunioni Zoom
3. Nel tuo prossimo Zoom, tu (se ospitante) o l'ospite della riunione devi abilitare i sottotitoli in Zoom
4. Tactiq salverà automaticamente la trascrizione sui tuoi documenti Google e sul tuo account Tactiq (non sono necessari passaggi aggiuntivi!)

Visualizzazione delle trascrizioni Zoom dalle registrazioni locali in Tactiq

Usando Tactiq puoi scegliere se vuoi effettuare o meno una registrazione locale. Anche se non salvi la registrazione localmente, Tactiq salverà comunque la trascrizione per te. Al termine dello Zoom, Tactiq ti invia un'e-mail quando la trascrizione è pronta (di solito pochi minuti circa). Se non usi Tactiq,dovrai registrare l'incontro con Zoomper salvare le trascrizioni come file locali.

Leggi anche:Attiva la trascrizione Zoom AI in semplici passaggi

{{rt_cta_ai-convenienza}}

Salvare una trascrizione Zoom con una registrazione locale (senza Tactiq)

Esatto, puoi comunque salvare le trascrizioni dello zoom come file locale anche senza l'estensione Tactiq Zoom! L’unico lato negativo è che… è un po’ più complicato e molto più difficile trovare e condividere le trascrizioni.

Per salvare la trascrizione di Zoom come file locale dovrai registrare la riunione Zoom localmente (sul tuo computer) con sottotitoli, quindi individuare il file di trascrizione. Se usi Tactiq, non è necessario eseguire nessuno di questi passaggi.

Per prima cosa registra la riunione Zoom come registrazione locale con sottotitoli

Se sei l'ospite della riunione:partecipa alla tua riunione Zoom con l'app desktop e inizia a registrare la riunione quando sei pronto premendo il pulsante di registrazione nella barra dei menu.

‍

Registra una riunione Zoom

Se sei un partecipante alla riunione:se non sei l'ospite della riunione, devi prima chiedere all'ospite di abilitare le autorizzazioni di registrazione per tutti i partecipanti alla riunione (l'ospite deve prima avere la registrazione della riunione e la trascrizione live abilitate nel proprio account Zoom).

Abilita i sottotitoli Liva in Zoom

Successivamente, dovrai trovare la registrazione locale per accedere al file di trascrizione.

1. Accedi all'app desktop Zoom
2. Fai clic su riunioni -> trova la tua riunione -> fai clic su Apri

Registrazioni con zoom

1. Nella cartella della riunione troverai 4 file: la registrazione audio (.m4a), la trascrizione (closed_caption.txt) e la registrazione (.mp4)

Zoom registrazione locale con trascrizione

Al termine della riunione, Zoom in genere impiega alcuni minuti per elaborare i file, quindi non allarmarti se non riesci a vederli! Come puoi vedere, è più complicato salvare le trascrizioni Zoom senza un'estensione. È ancora possibile, ma risparmierai molto tempo utilizzando un'estensione come Tactiq.

Conclusione

Ora conosci due modi per salvare le trascrizioni zoom dalle registrazioni locali. Il primo modo è installare l'estensione Tactiq gratuita che salverà le trascrizioni nei tuoi documenti Google e nell'app Tactiq per te. Il secondo è registrare la riunione Zoom localmente con sottotitoli, quindi trovare i file di registrazione per vedere la trascrizione.

Entrambi i metodi funzionano, ma il secondo richiede un po’ più di tempo e prevede più passaggi. Per semplificarti le cose, utilizza il nostro strumento di trascrizione gratuito Tactiq per salvare le trascrizioni Zoom per te.