Heeft u zich ooit afgevraagd hoe u YouTube-video's kunt bekijken in een taal die u begrijpt? Het vertalen van video's die u bekijkt, kan u helpen taalbarrières te doorbreken en u volledig te verdiepen in inhoud van over de hele wereld.
In dit artikel leer je hoe je YouTube-video's en -reacties vertaalt, zodat je geen waardevolle inzichten mist.
VERWANT:Maak in eenvoudige stappen een YouTube-afspeellijst
Hoe YouTube-video's automatisch te vertalen
- Open de YouTube-video die je wilt vertalen.
- Klik op de knop 'CC' om automatische ondertiteling in de oorspronkelijke taal van de video in te schakelen. Niet alle video's hebben ondertiteling. Zorg ervoor dat de ‘CC’-knop zichtbaar en klikbaar is.
- Klik op het tandwielpictogram (Instellingen) naast de knop “CC”. Klik op de optie "Ondertitels/CC".
- Klik op 'Automatisch vertalen' in de lijst die verschijnt. Nadat u “Automatisch vertalen” hebt geselecteerd, wordt een lijst met beschikbare talen weergegeven. Blader door de lijst en kies de taal waarin u de ondertitels wilt laten vertalen.
- Zodra je de gewenste taal hebt gekozen, worden de YouTube-ondertitels automatisch in realtime vertaald.
- Als de ondertitels niet correct verschijnen, moet u mogelijk de instellingen opnieuw bekijken en ervoor zorgen dat alles correct is geselecteerd.
Snelle tips:
- Pas de lettergrootte, kleur en achtergrond van ondertitels aan door opnieuw naar de "Opties" onder "Ondertitels/CC" te gaan.
- Wanneer je YouTube-video's bekijkt, schakel je over naar de modus Volledig scherm om de ondertitels beter leesbaar te maken.
YouTube-reacties vertalen
Vertalen op mobiele apparaten
- Open de YouTube-app op uw mobiele apparaat.
- Nadat je een video hebt geselecteerd, scroll je naar beneden om het commentaargedeelte onder de videobeschrijving en voorgestelde video's te vinden.
- Direct onder elke opmerking die in een vreemde taal is geschreven, zou je een optie moeten zien met de tekst 'Vertalen naar Engels'.
YouTube-reacties op mobiele apparaten vertalen- Klik op “Vertalen naar Engels” om de opmerking automatisch naar het Engels te vertalen.
- Als u wilt terugkeren naar de oorspronkelijke taal, tikt u op 'Origineel bekijken' om terug te schakelen.
Vertalen op het bureaublad
- Open de YouTube-desktopsite.
- Nadat je een video hebt geselecteerd, scroll je naar beneden om het commentaargedeelte onder de videobeschrijving en voorgestelde video's te vinden.
YouTube-reacties op het bureaublad vertalen- Direct onder elke opmerking die in een vreemde taal is geschreven, zou je een optie moeten zien met de tekst 'Vertalen naar Engels'.
- Klik op “Vertalen naar Engels” om de opmerking automatisch naar het Engels te vertalen.
- Als u wilt terugkeren naar de oorspronkelijke taal, tikt u op 'Origineel bekijken' om terug te schakelen.
{{rt_cta_ai-gemak}}
Genereer direct YouTube-transcripties met de gratis tool van Tactiq
Genereer direct YouTube-transcripties met de gratis tool van TactiqTactiq biedt een gratis YouTube Transcript Generator waarmee je direct een transcript kunt genereren door een YouTube-videolink in te voeren. Deze tool is perfect als u video-inhoud eenvoudig wilt vertalen.
- Plak de YouTube-videolink en Tactiq genereert onmiddellijk een transcript.
- Je kunt Tactiq ook gebruiken om vergaderingen automatisch te transcriberen op populaire platforms zoals Zoom, MS Teams en Google Meet.
- Tactiq ondersteunt ook het uploaden van audio- en videobestanden, zodat u verschillende media kunt transcriberen. Na het uploaden kan de AI van Tactiq deze transcripties samenvatten en zelfs vertalen met slechts een paar klikken.
Met Tactiq kunt u eenvoudig toegankelijke, meertalige video-inhoud creëren voor een wereldwijd publiek. Download vandaag nog de gratis Tactiq Chrome-extensie!
Veelgestelde vragen
Wat zijn de voordelen van het gebruik van AI voor vertalingen?
AI-vertalingen zijn snel, consistent, kosteneffectief en schaalbaar. Het gemiddelde nauwkeurigheidspercentage van de meeste AI-tools is 95%. Het biedt betrouwbare vertalingen, waarbij de technische termen intact blijven, en kan grote hoeveelheden inhoud aan.
Kan Tactiq meerdere talen aan?
Ja, Tactiq ondersteunt verschillende talen, waaronder Spaans, Frans en Mandarijn. Het biedt realtime transcriptie en eenvoudig wisselen van taal, ideaal voor wereldwijde gebruikers.
Hoe effectief samenwerken met Tactiq?
Met Tactiq kunnen teams transcripties in realtime delen en bewerken, aangepaste prompts maken die zijn afgestemd op specifieke behoeften, en alle transcripties opslaan op één gemakkelijk toegankelijke locatie. Met deze transcriptiebibliotheek kunt u eenvoudig notulen van vergaderingen vinden, bekijken en bijhouden.
