Uten mangel på språkopplæringsapper er det fortsatt vanskelig å finne helt gratis alternativer. Den nye øvelsesfunksjonen for Google Translate kan være akkurat det du trenger for å øke ferdighetene og selvtilliten uten å betale en eneste krone.
Innholdsfortegnelse
- Hva du trenger å vite om Google Translate-praksis
- Praksisbegrensninger
- Sette opp din praksisøkt
- Utforske språkopplæringsalternativene dine
- Andre måter å lære med Google Translate
Hva du trenger å vite om Google Translate-praksis
Google Translate Practice er en del av Google Translate-appen, så du trenger ikke å laste ned noe annet. I stedet for bare å oversette en setning eller samtale, er den utviklet for å hjelpe deg å lære et språk basert på tilpassede scenarier og dine egne mål.
Den er støttet av AI for å hjelpe deg med å studere med samtaler. Bruk hint hvis du står fast.
Det som skiller det fra andre populære gratisalternativer er at det ikke er noen grenser. Du blir ikke straffet for å gjøre en feil. Du trenger ikke å forholde deg til mange irriterende annonser for å oppgradere til en premiumversjon. Og du føler deg ikke presset til å holde tritt med streker eller andre former for gamification. Øv på dine egne premisser når du har tid.
Øvingsfunksjonen rulles ut til både iOS- og Android-brukere i august 2025. Den er fortsatt i betaversjon, så ikke alle ser den ennå.
Praksisbegrensninger
Ved den første utgivelsen er praksisen med Google Translate ganske begrenset. For engelsktalende støtter den kun å lære spansk og/eller fransk.
Hvis du prøver å lære engelsk, støtter den bare fransk-, portugisisk- og spansktalende som lærer engelsk.
Google har ikke en offentlig tidslinje for når andre språk kan støttes.
En ting til å huske på er siden dette er AI-støttet, kan du støte på feil. Hvis du noen gang er i tvil, kan du vurdere å laste ned en gratis ordbok-app for språket du lærer. Dette hjelper deg å bekrefte ord og uttrykk.
Dette er kun tilgjengelig i Google Translate-appen. Google tilbyr andre språkopplæringsalternativer for nettbrukere. Selvfølgelig kan du alltid bruke Oversett i Chrome for å oversette nettsider og lære på den måten. Hvis Chromes oversettelsesalternativ ikke fungerer som det skal, kan du prøve disse feilsøkingsmetodene.
Sette opp din praksisøkt
Oppdater Google Oversetter-appen til den nyeste versjonen. Selv etter oppdateringen måtte jeg lukke appen helt og gå inn igjen for at øvingsknappen skulle vises.
Åpne appen og trykk påØvknapp. Trykk påKom i gangfor å godta Beta-opplevelsen.
Velg dinVisningsspråkogØv på språk. Trykk påNeste. Følgende skjermbilder hjelper deg med å sette opp dine tilpassede praksiser.
Anbefalt lesing:EU publiserer endelige AI-kodeks for forsinkelser
Velg ditt nåværende ferdighetsnivå. Under betafasen vilBare begyntalternativet er ikke tilgjengelig. Men med tilgjengelige hint bør selv nybegynnere være i orden å begynne medGrunnleggende.
Til slutt velger du et mål. Velg fra et av de foreslåtte alternativene, beskriv noe annet eller trykkHopp overøverst til høyre for å hoppe over dette trinnet. Trykk påBegynn å øvenår du er klar.
Utforske språkopplæringsalternativene dine
Alles opplevelse vil være annerledes. Google Translate tilpasser treningsalternativene dine basert på dine mål og ferdighetsnivå. Hvis du noen gang vil endre målet ditt, trykker du påMålboksen øverst på øvingsskjermen. Endre målet eller legg til flere mål hvis du vil.
jeg valgtehverdagslige interaksjonersom mitt opprinnelige mål. Så for å starte meg, ga Google Translate-øvelser meg scenarier rundt hilsener og grunnleggende samtaler.
DeAnbefalte scenarierdelen viser tre scenarier for å hjelpe deg med å øve og lære et språk. Trykk påØvpå noen av dem for å komme i gang. Eller trykkOrdlistefor å se ord du vil lære og bruke i praksisen. Ordlisten lar deg høre hvert ord, noe som er ideelt hvis du ikke er sikker på hvordan du uttaler noe.
Når du trykkerØv, velg mellomLytteogSnakke. Begge lar deg øve på samtaleferdighetene dine. Jeg anbefaler å begynne med Lytt for å bli bedre kjent med ordene. Gå deretter til Snakk for å øve på uttalen din.
Min favorittdel er å lage dine egne Google Translate-øvingsscenarier. Rett under den anbefalte delen trykker du påLag dine egne praksisscenarier.Beskriv scenariet eller velg fra en foreslått forespørsel. Du får også velge mellom lytte- eller taletrening. Trykk påSkapenår du er ferdig.
Hvis du blar ned under denne delen, vil du se enda flere scenarier du kan prøve ut. Utvid et hvilket som helst alternativ for å se forskjellige scenarier for å øve. Trykk påØvfor å starte hvilken som helst du vil. Du trenger ikke å gjøre dem i noen bestemt rekkefølge.
Alle ordene du lærer lagres på kontoen din for å se dem når som helst. Bare trykkOrd øvdøverst i øvingsvinduet.
Andre måter å lære med Google Translate
Dette er ikke den eneste måten å lære et språk med Google Translate. Trykk påSamtaleå oversette samtaler frem og tilbake. Du trenger ikke en morsmål for å hjelpe deg, selv om det er fordelaktig.
Finn i stedet videoer på språket du ønsker å lære. Bruk Google Translate til å oversette samtalene. Du vil se dem når de snakkes sammen med oversettelsen til ditt morsmål. Dette hjelper deg å lære ulike ord og uttrykk.
Google Translate har også lagt tilLive Translate. Den er ikke tilgjengelig for alle brukere ennå, men ruller ut. Trykk på hvis den er tilgjengeligLive oversettfor å komme i gang. Dette fungerer på samme måte som samtale, men det er raskere, slik at du lettere kan ha sanntidssamtaler på forskjellige språk.
Den beste delen av denne funksjonen er at du kan lagre transkripsjonen for å hjelpe deg med å studere språket senere.
Hvis du vil bekrefte noe fra Google Translate-praksis, kan du prøve noen andre gratis online oversettere. Eller fortsett å studere mer med disse språkopplæringsappene.
![[Topp 5 måter] Hvordan slette iPhone-bilder fra Mac eller MacBook?](https://elsefix.com/statics/image/placeholder.png)
