Agregar una palabra al diccionario ortográfico de Chrome puede evitar que se marque como error tipográfico en el futuro, pero incluir accidentalmente una palabra mal escrita puede hacer que Chrome ignore errores reales. Administrar su diccionario personalizado mantiene el corrector ortográfico de Chrome preciso y ahorra tiempo corrigiendo errores repetidos. Chrome ofrece varias formas de revisar, agregar o eliminar palabras de su lista de ortografía personalizada, según su sistema operativo y la versión de Chrome.
Acceso y edición del diccionario personalizado de Chrome (método más eficaz)
Paso 1:Abre Google Chrome y escribechrome://settings/editDictionaryen la barra de direcciones y luego presione Entrar. Esta URL directa lo lleva directamente a la interfaz del diccionario personalizado, donde se enumeran todas las palabras que agregó manualmente.
Paso 2:Para eliminar una palabra, ubíquela en la lista y haga clic en elincógnitaal lado de esa entrada. Esto elimina instantáneamente la palabra de su diccionario personalizado, por lo que Chrome la marcará una vez más como un error tipográfico si está mal escrita en futuros escritos.
Paso 3:Para agregar una nueva palabra, ingrésela en el campo de texto provisto y presione Entrar o haga clic enAdd word. La palabra se incluirá en su diccionario personalizado y ya no se marcará como incorrecta.
Paso 4:Cuando termine, simplemente cierre la pestaña o haga clic en "Listo". Los cambios entran en vigor inmediatamente; no es necesario reiniciar Chrome.
Edición del diccionario personalizado a través de la configuración de Chrome
Paso 1:Haga clic en el menú de tres puntos en la esquina superior derecha de Chrome y seleccioneAjustes.
Ver también:Problema de sugerencias de texto de autocorrección de Microsoft Teams que no reemplazan palabras
Paso 2:Desplácese hacia abajo y haga clicIdiomaspara revelar todas las opciones relacionadas con el idioma.
Paso 3:En la sección “Idiomas”, haga clic enrevisión ortográficaoConfiguración de idioma y entrada(La redacción puede variar según su versión de Chrome).
Paso 4:Buscar y seleccionarDiccionario de ortografía personalizadooPersonalizar el corrector ortográfico. Esto abre el mismo editor de diccionario que el método de enlace directo, donde puede agregar o eliminar palabras según sea necesario.
Este enfoque es útil si desea explorar herramientas de idioma adicionales o si prefiere navegar a través de la interfaz de usuario en lugar de ingresar una URL.
Eliminar palabras mediante comandos de consola (para usuarios de Mac o cuando faltan opciones de interfaz de usuario)
En algunos sistemas Mac, especialmente con ciertas versiones de Chrome o macOS, es posible que el editor de diccionario personalizado no aparezca en la configuración o que la URL directa redirija a la página de configuración principal. En estos casos, puedes utilizar un comando de la consola de Chrome para eliminar palabras no deseadas.
Paso 1:Abra Chrome y navegue hastachrome://settings.
Paso 2:Haga clic derecho en cualquier lugar de la página y elijaInspeccionarpara abrir el panel Herramientas de desarrollador.
Paso 3:Haga clic enConsolaen la parte superior del panel Herramientas de desarrollador.
Paso 4:Escriba el siguiente comando, reemplazandoword_to_removecon la palabra que deseas eliminar:
chrome.languageSettingsPrivate.removeSpellcheckWord('word_to_remove');
Presione Enter para ejecutar el comando. La palabra especificada se eliminará inmediatamente de su diccionario personalizado.
Opcional:Para ver todas las palabras actualmente en su diccionario personalizado, ejecute:
chrome.languageSettingsPrivate.getSpellcheckWords()Haga clic en la flecha al lado dePromiseyPromiseResultpara ver la lista.
Este método es particularmente útil cuando la interfaz de configuración de Chrome no muestra el diccionario personalizado en macOS o cuando se encuentran errores en actualizaciones recientes de macOS.
Edición manual del archivo de diccionario personalizado (usuarios avanzados)
Para aquellos que se sienten cómodos con la navegación de archivos, Chrome almacena entradas de diccionario personalizadas en un archivo de texto sin formato en su computadora. Editar este archivo directamente le permite eliminar o corregir entradas, especialmente si la interfaz del navegador no funciona como se esperaba.
- En Windows: navegue hasta
C:Users[YourUserName]AppDataLocalGoogleChromeUser DataDefaultCustom Dictionary.txt. - En macOS: use Finder para buscar
Custom Dictionary.txten~/Library/Application Support/Google/Chrome/y seleccione la carpeta de perfil correcta (por ejemplo, “Predeterminado” o “Perfil 2”).
Abra el archivo en un editor de texto, elimine o modifique las palabras no deseadas y guarde el archivo. Reinicie Chrome para aplicar los cambios. Tenga cuidado: editar este archivo mientras Chrome se está ejecutando puede provocar que los cambios se sobrescriban o no se guarden correctamente.
Administrar el diccionario ortográfico personalizado de Chrome le permite mantener el corrector ortográfico preciso y adaptado a su estilo de escritura. Eliminar entradas accidentales o agregar términos especializados agiliza su flujo de trabajo y reduce las distracciones causadas por falsos positivos o errores tipográficos pasados por alto.
