Los 10 mejores sitios web de descarga de subtítulos de 2021

Descargue los subtítulos de sus películas o series de TV favoritas en idiomas populares, como el inglés, desde el mejor sitio web de subtítulos disponible en 2021.

Los subtítulos son el texto que se muestra en la parte inferior de la pantalla de cine o televisión y que generalmente se usa para traducir los diálogos, narrativas, etc. de la película, serie o cualquier video en curso. No sólo se limita aquí, sino que también se aplica a los videojuegos y otras cosas relacionadas. Generalmente está en un idioma diferente, pero también puede estar en el mismo idioma. Esto nos ayuda a comprender una película, serie, juego, etc. en un idioma extranjero, y también a aprender ese idioma en gran medida y familiarizarnos con cosas nuevas e innovadoras.

A continuación se muestra la lista de los mejores sitios de descarga de subtítulos, tanto gratuitos (de código abierto) como de pago.

1. AbrirSubtítulos

Es uno de los mejores sitios web de descarga de subtítulos que existen. La interfaz es bastante amigable y uno puede acostumbrarse fácilmente a ella después de algunos usos. Tiene muchas características reservadas para nosotros, echemos un vistazo.

Características:

En el cuadro de búsqueda, puedes buscar tu película o serie en inglés favorita.
En la categoría de películas, consta de opciones como: películas más recientes, películas de moda, películas mejor calificadas y mucho más.
También cuenta con las series de televisión más recientes y buscadas.
También puedes buscar tus videojuegos favoritos aquí.
Admite varios idiomas extranjeros, desde español, polaco, italiano, inglés, etc.
Es personalizable en buena medida.
Enlace–opensubtitles.com

2. Subescena

Uno de los sitios más buscados en Internet para descargar subtítulos de películas y series de televisión; puede confiar en él para hacer su trabajo. Presenta películas, series de televisión, videos musicales, etc. Se jacta de tener el contenido más reciente y el sitio se actualiza constantemente.

Características:

El cuadro de búsqueda hace que sea sencillo y fácil buscar películas, series de televisión, vídeos musicales, etc.
La interfaz es simple y fácil.
Se admiten varios idiomas, como árabe, inglés, indonesio, persa, brasileño y muchos más.
Puede personalizar y modificar la configuración aquí.
Enlace–Subscene.com

3. Sitio web de descarga de subtítulos de YIFY

YIFY Subtitles es uno de los sitios web más populares para obtener subtítulos disponibles. Viene con una gran cantidad de contenido y también muestra el año de lanzamiento, la duración y las calificaciones de la película. La interfaz es elegante y sencilla al mismo tiempo.

Características:

Muestra la breve introducción de cada película.
Viene cargado con un amplio género de películas, como acción, terror, crimen, ciencia ficción, romance, misterio, etc., por nombrar algunas.
Obtendrá subtítulos en muchos idiomas, desde inglés, coreano, turco, serbio, búlgaro y muchos más.
Enlace–yts-subs.com

4. Subtítulos

Podnapisi es otro sitio web de moda para descargar subtítulos. Lo primero que le llamará la atención una vez que inicie sesión en este sitio son las columnas ya organizadas como: 'subtítulos más descargados', 'subtítulos más valorados', etc. Esta característica hace que a la mayoría de nosotros le resulte más fácil seleccionar lo que queremos.

Características:

Puede buscar películas usando palabras clave, año, tipo de película y episodios usando temporadas, tipo de episodio, etc.
Se jacta de tener una gran cantidad de contenido y este sitio continúa actualizando contenido nuevo.
Puedes echar un vistazo a los subtítulos antes de descargarlos.
Admite varios idiomas para la descarga de subtítulos.
Enlace–podnapisi.net

5. Sitio web Subs4free

Desde Subs4free es una web recomendada para conseguir subtítulos de películas, Series de TV, Juegos, etc aquí y el contenido se actualiza frecuentemente. La interfaz es algo clásica pero sencilla.

Características:

La categoría de Películas se divide según las clasificaciones, próximas, anteriores, etc.
Muestra la breve introducción de la película, serie de televisión, juegos, etc. junto con el nombre del elenco y otros detalles relevantes.
Aquí se admiten los idiomas inglés y griego.
El cuadro de búsqueda le permite buscar sin problemas sus películas, programas, etc.
Enlace–subs4free.info

6. Subtítulos en inglés

Otro sitio web gratuito de la lista es English Subtitles. Puede descargar subtítulos de películas y series de televisión desde este sitio. La interfaz de usuario es simple y fácil.

Características:

Viene repleto de muchas películas y series de televisión.
Puedes descargar subtítulos en inglés aquí.
El contenido está organizado con precisión para usted.
Enlace–subtítulos en español.org

7. Subdl

Bueno, si no ha encontrado el subtítulo requerido en ninguno de los sitios web mencionados anteriormente, pruebe Subdl. Su cuadro de búsqueda nos facilita la navegación y la búsqueda de películas y la sencilla interfaz hace que todo sea fácil y divertido.

Características:

Viene cargado con muchas películas.
Tiene una opción de película popular en la barra de menú y te ayuda a explorar muchas películas de gran éxito.
Muestra la breve introducción, calificaciones certificadas, etc. antes de continuar con la descarga.
Aquí se admiten varios idiomas, como inglés, árabe, danés, birmano, persa, etc.
Enlace–subdl.com

8. Bolly Rincón

Como sugiere el nombre, este sitio web de subtítulos está especialmente dedicado a las películas de Bollywood y es bastante popular debido a la popularidad de las películas de Bollywood, principalmente en la India. La interfaz no te dejará perplejo, ya que es bastante sencilla y sencilla.

Características:

Puede buscar sus películas favoritas en el cuadro de búsqueda con facilidad.
Se jacta de muchas películas.
También te permite descargar los subtítulos de las canciones de Bollywood.
También le proporciona detalles profundos sobre sus actores y actrices favoritos de Bollywood.
Enlace–bollynook.com

9. Subtítulos.hr

Es un sitio web común para descargar subtítulos de películas. Viene cargado con toneladas de películas para que disfrutes. La interfaz es bastante sencilla y no tendrás problemas después de unos días de uso.

Características:

Ha organizado las categorías de películas en el patrón AZ para facilitarle la búsqueda.
También puedes simplemente buscar tus películas favoritas usando palabras clave relevantes en el cuadro de búsqueda.
Aquí se admiten varios idiomas.
Enlace–subtítulos.hr

Preguntas frecuentes

¿Qué es un subtítulo?

En palabras simples, un subtítulo es un texto que se muestra debajo de la pantalla de un cine o televisor mientras se reproduce una película, programa de televisión o videojuego.

¿Para qué sirven los subtítulos?

Bueno, es muy útil si las personas no entienden el idioma de una película o un video en particular, entonces, usando subtítulos, pueden entender a todo el personal y, mientras tanto, también pueden familiarizarse con el idioma extranjero y su cultura.

¿Dónde puedo descargar subtítulos?

Puede descargar subtítulos de varios sitios web de descarga de subtítulos, como Subs4free, Subscene, YIFY Subtitles, por nombrar algunos.

¿Cómo descargo subtítulos de un sitio web?

Simplemente puede buscar sus películas favoritas ingresando las palabras clave en el cuadro de búsqueda o navegando por la amplia variedad de géneros prediseñados.

¿Cuál es el mejor sitio web para descargar subtítulos?

Hay muchos sitios web de descarga de subtítulos y es posible que hayas obtenido la respuesta a esta pregunta después de leer este artículo.

¿Puedo descargar subtítulos para una película?

Sí, puede descargarlo simplemente yendo a cualquiera de los sitios mencionados en este artículo y luego ingresando palabras clave relevantes en el cuadro de búsqueda.

Otras listas populares: